It turns out the HTTP status code change introduced in the previous update caused the d-bok web reader to not work properly for new users (and some existing users as well).
We've changed the HTTP status code when using XML response mode back to the previous behavior. The d-bok web reader should again work for all users.
The server is now running release ee40f5a.